A Malaysian actor is getting attention from K-drama fans after delivering Malay dialogue in two South Korean television series, including the hit drama Taxi Driver 3.
Muhammad Amir Haiqal Azhar, 27, from Semenyih, Selangor, caught viewers’ attention with his line, “Woi, nak pergi mana woi” in Taxi Driver 3. He recently went viral again after appearing in Dead-End Job, where he delivered lines such as “Berhenti semua, berhenti” and “Hati-hati dengan ketua kau”.
Speaking to Bernama, Amir said his acting journey in South Korea began unexpectedly while he was studying production at Konkuk University in Seoul. A friend encouraged him to attend an acting class, which eventually helped him overcome his fear of performing and discover his interest in acting.
From university student to Korean drama actor
Amir said he feels proud to bring Malaysian representation into Korean productions, especially when he gets to speak in his mother tongue.
Getting a role, however, is no easy task. He usually has to go through two to three rounds of auditions, starting with profile and video submissions before attending in-person casting sessions. Interestingly, he also gets involved in preparing his Malay dialogue. Scripts are usually provided in Korean, and he is responsible for translating the lines into Malay, with some additional dialogue improvised during filming.
So far, he has appeared in seven dramas, two feature films, eight independent films, two theatre productions and three YouTube dramas. Along the way, he has also had opportunities to learn from experienced actors such as Ko Chang-seok and Lee Min.
Hoping to land leading roles in South Korea
Having completed his studies, Amir plans to remain in South Korea and continue pursuing acting opportunities rather than returning to Malaysia immediately. His long-term goal is to become an actor sought after by directors and eventually secure leading roles in Korean dramas and films.
While he hopes to build his career in South Korea, he also remains open to acting opportunities back home.
Follow Wah Piang for more
